NR(Norma Regulamentadora)是巴西劳动就业部发布的职业安全技术规范体系,面向在巴西本地投入运行的工业装备,核心围绕现场操作人员的安全防护,覆盖设备从方案设计、结构制作、现场装配到长期运维的完整周期安全要求。
ART(Anotação de Responsabilidade Técnica),即技术责任备案文件,是巴西本地注册工程师出具并在工程协会CREA登记的技术文件。

常用NR标准
-
NR10 - 电气安全规范
针对成套电气回路、配电柜、电机、接线系统、带电检修场景。包含绝缘设计、接地布置、隔离防护、标识分区、断电锁止等内容,面向所有带电工业装置,是自动化产线、电控柜项目中最常触发的条目。
-
NR12 - 机械设备安全规范
机床、输送设备、机器人、成型设备、冲压设备等通用机械适用。重点包含风险评估、防护挡板、安全光栅、急停回路、联锁结构、操作区域隔离、维护空间设计,也是巴西工业项目里覆盖范围最广的一条标准。
-
NR13 - 压力容器与锅炉规范
锅炉、储气罐、压力管道、承压反应容器适用。要求配套设备档案、压力校验记录、安全阀配置、定期检测方案,承压类设备落地巴西项目时,该条目为重点关注项。

ART文件是什么
-
由持有巴西本地资质的工程师出具,工程师对设备适配NR要求的技术方案承担对应的技术责任
-
一份ART会绑定对应设备、项目地址、适用NR条目,记录风险评估、防护方案、技术说明
-
设备在当地投产接受核查时,ART是核心技术凭证,无对应ART文件,项目无法正常投用
NR认证要点
-
NR不是单一证书,属于一套技术要求体系,核心是设备本体防护设计 + 现场安装方案匹配标准
-
评估工作不局限于设备出厂阶段,还需要结合客户厂房布局、操作模式、维保方式综合考量
-
不同品类设备匹配条目不同,除NR10/12/13外,高空作业、防护器具、噪音环境等场景还有其他NR条目需要同步评估
-
ART文件具备项目专属属性,一份ART无法跨项目、跨设备复用